Cara Download Subtitle dari YouTube, Cocok untuk yang Suka Nonton Film

Cara download subtitle dari YouTube atau cara download playlist youtube memang menjadi salah satu metode paling oke untuk bisa menemukan film-film dari luar negeri yang beserta dengan terjemahannya. Namun, karena tekniknya belum diketahui oleh banyak orang. Maka lebih baik cari dulu informasinya.

Ragam Metode Cara Download Subtitle dari YouTube

Sebetulnya proses dari penggunaan subtitle dari YouTube itu memang akan membutuhkan aplikasi lain sebagai tambahannya. Dengan demikian, seluruh pengguna bisa merasakan kemudahan untuk mendapatkan terjemahan dari video ataupun film via YT.

1. Unduh Subtitle Lewat Download4.cc

Metode pertama yang bisa Anda kenalkan untuk melakukan pengunduhan subtitle dari YouTube yaitu dengan memakai layanan bernama download4.cc. Mungkin beberapa orang sudah mengenal situs ini. Namun, jika belum mengetahuinya maka bisa ikut di seluruh penjelasan berikut:

• Langkah pertama pastikanlah Anda menyalin link video YouTube yang punya subtitle.
• Sedangkan selanjutnya Anda perlu membuka situs dari pengunduhan.
• Setelahnya paste url yang telah tersalin tadi pada kolom search.
• Tepat pada bagian sebelah tombol download.
• Setelah itu Anda bisa klik tombol download dan scroll sampai ke bawah.
• Nantinya Anda pun akan menemukan tampilan halaman baru.
• Klik saja pada bagian download subtitle.
• Daftar subtitle yang tersedia pun akan muncul seperti berikut.
• Nantinya ada hanya perlu klik tombol SRT.
• Secara otomatis hasil dari unduhan subtitle pun masuk ke folder download.

Bukan hanya bisa melakukan pengunduhan subtitle, tapi rupanya untuk situs seperti ini mampu mengunduh video maupun audio dari berbagai macam platform. Contohnya adalah YouTube, Facebook, Tik tok, Instagram dan lain sebagainya.

2. Pengunduhan dengan Menggunakan Downsub.com

Rupanya juga terdapat alternatif lain yang bisa Anda coba ketika situs pertama tadi masih belum berhasil untuk mendownload subtitle pada YouTube. Website kedua ini memiliki nama downsub.com, rupanya untuk proses dari pembunuhan juga gampang sekali.

• Langkah pertama, segeralah menyalin link dari video YouTube yang punya subtitle.

https://carisinyal.com/wp-content/uploads/2020/07/Download-Lewat-downsub-Copy.jpg

• Jika sudah maka Anda perlu masuk membuka tab baru pada laptop atau komputer.
• Setelahnya membuka situs downsub.com.
• Maka akan muncul halaman pertama situs download.
• Setelahnya Anda perlu paste Link yang telah tersalin tadi.
• Tepatnya pada searching bar halaman downsub.
• Lalu ketuk pada bagian download agar menampilkan daftar subtitle.
• Pilih saja mana yang mau Anda unduh dari video YouTube tersebut.
• Tunggu selama beberapa saat

Ketika Anda memutuskan menggunakan teknik ini maka seluruh bahasa subtitle yang tersedia pada video, harus pengguna masukkan link-nya. Sedangkan ketika ingin memulai pengunduhan file subtitle perlu klik tombol SRT lalu memilih subtitle language.

3. Unduh Lewat Situs Savesubs.com

Proses pengunduhan selanjutnya bisa menggunakan sebuah situs yang memiliki nama savesubs.com, dan rupanya memiliki langkah-langkah cukup simple. Dengan demikian, Anda bisa mencoba untuk menggunakan teknik ini agar subtitle dari YouTube terdownload.

• Langkah pertama perlu menyalin link dari YouTube yang mau di download terjemahannya.
• Anda bisa menyalin pada bagian kolom searching bar YouTube.
• Baru setelah itu masuk ke situs savesubs.com.
• Paste url tersebut ke bagian kolom pencarian.
• Setelahnya bisa Ketuk opsi extract and download untuk memuat link.
• Pada halaman berikutnya otomatis muncul bahasa subtitle.
• Jika ingin mengunduhnya perlu klik tombol SRT.
• Pilih saja bahasa yang Anda inginkan yaitu Indonesia language.

 

4. Pakai Layanan Download DVDVideoSoft

Sedangkan untuk metode selanjutnya yaitu dengan menggunakan sebuah layanan DVD video soft. Jika Anda masih merasa asing dengan nama layanan ini, memang sebetulnya masih belum banyak orang yang mengetahuinya. Alhasil perlu mengikuti seluruh tutorial berikut ini:

• Pertama-tama perlu menyalin url video YouTube yang mau diunduh.
• Setelah itu masuk ke dalam situs DVD video soft.
• Pasta url tersebut tepat pada bagian kolom insert YouTube link here.
• Setelahnya klik saja tombol download.
• Lalu pilih bahasa yang ingin diunduh dengan memilih opsi language.
• Setelahnya ketuk saja menu drop down language.
• Dengan demikian Anda akan memilih bahasa yang sesuai dengan keinginan.
• Lalu pilihlah menu original time stamp.
• Memiliki fungsi untuk membuat format file yang diunduh agar jadi format subtitle.
• Langkah terakhir yaitu hanya perlu klik download.srt.
• Tunggu saja proses downloadnya selesai.

Teknik Pengunduhan Subtitle Youtube Via Amara

Setelah mengetahui beberapa cara-cara di atas untuk mendownload subtitlet dari YouTube. Maka selanjutnya ini merupakan teknik dalam pengunduhan terjemahan dengan menggunakan Amara. Fitur pada layanan ini termasuk lengkap, bahkan menjadi situs non profit.

Dengan demikian, Anda bisa langsung ikuti seluruh step-step berikut ini:

• Pertama, Anda telah mengetahui judul dari video YouTube yang mau Anda download.
• Setelah itu kunjungi saja situs Amara.
• Jika sudah, ketik judul dari video tersebut ke kolom pencarian.
• Lalu tekanlah tombol enter.

• Langkah berikutnya otomatis situs dari Amara menampilkan video.

• Video-video tersebut juga sesuai dengan nama yang telah Anda masukkan.
• Setelah itu klik saja judul video tersebut.
• Inilah gambar dari contohnya.

Setelah mengikuti tahapan awal untuk melakukan pengunduhan subtitle melalui via Amara. Maka selanjutnya ini merupakan metode kedua dan masih lanjutan dari pertama tadi. Alhasil Anda perlu mengikuti seluruh penjelasan berikut ini:

• Anda akan ditawarkan dengan pilihan bahasa subtitle.
• Nantinya Anda hanya perlu memilih bahasa Indonesia saja.
• Bahkan juga bisa memilih opsi subtitle pada bagan durasi waktu tertentu.

• Lalu pada bagian opsi subtitle terdapat select menu download.
• Maka klik saja opsi download agar bisa memilih ekstensi format subtitle.
• Baru setelah itu subtitle pun akan terdownload sesuai dengan formatnya.

Keuntungan Nonton Film dengan Subtitle

Setelah mengetahui beberapa teknik dalam pengunduhan subtitle dari YouTube. Maka Anda pun perlu mengetahui sebetulnya keuntungan apa yang dapat diraih oleh beberapa orang bukan mau nonton sebuah video atau film agung yang memiliki terjemahan.

Pertama, apabila Anda memang sangat suka dengan bahasa asing dan ingin lebih profesional lagi. Maka menonton film dengan adanya subtitle seperti ini secara otomatis mampu menambah kosakata. Kemudian tentu saja lebih mudah untuk mempraktekkan ketika berbicara.

Kedua, karena menonton film dari luar negeri dengan memiliki bahasa asing secara otomatis juga menambah wawasan tentang budaya yang ada di sana. Tentunya ini sangat bermanfaat sekali agar membuka mata akan kebudayaan di seluruh negara.

Berikutnya, dengan menonton film yang memiliki subtitle secara otomatis, mampu mengenal aksen bahasa Inggris. Karena bagi negara Amerika Australia bahkan sampai Inggris ternyata aksanya tidak sama. Dengan demikian Anda bisa mempelajarinya dan mempraktekkannya.

Itulah sekilas informasi dari nasionalbisnis tentang bagaimana cara download subtitle dari YouTube atau cara menghilangkan iklan di youtube yang tentunya dapat membantu Anda untuk menikmati film dari luar negeri. Kemudian secara otomatis akan membantu untuk menambah wawasan dalam berbahasa asing.